Also I have a feeling that Angelus would read Charles Baudelaire and his ilk

...Dude. When you said that, did you know anything at all about the AtS episode "She"? Because in that ep, not only does Angel point Baudelaire out in a painting and talk about him, he also quotes him and heavily implies that he met the guy.

Fandom psychic much?